Wer sich an seine Schulzeit erinnert, weiß: es heißt "March, 1^st". In Amerika wird meist immer noch das Datum anders angegeben als in Europa.

Der 5/7/99 ist also der 7. Mai 1999 und nicht der 5. Juli ! Die erste Ziffer steht für den Monat, die zweite für den Tag

Kleine Tücken weist auch das Schreiben von Zahlen auf.

Die 1 wird nur als Strich (ohne Haken !) geschrieben., der 7 fehlt der Querstrich (also wie eine "Schreibmaschinen-Sieben").